Bill Linder est un pompier de Caroline du Sud au États-Unis. Un de ces quatre, en rentrant à la maison, il se rend compte que le garage de ses voisins brûle. Évidemment, il n’hésite pas à intervenir.
Il voit une chienne prendre la fuite avec plusieurs bébés. Cependant, l’un des bébés est piégé par le feu. Un bout du toit s’est écroulé sur ce dernier pendant qu’il cherchait une issue. “Des cris de douleur ont suivis, et il s’est tordu dans tous les sens pour enfin se mettre à l’abri dans un coin” d’après les souvenirs de Bill
Bill arrive à pénétrer dans le garage et retrouve Jake, le chiot proche de la mort sous un canapé, à l’arrivée des renforts.
“Je l’ai conduit à l’extérieur et il était bien mal en point. Il ne respirait pas et ne faisait aucun mouvement. Je lui ai fait du bouche-à-bouche jusqu’à ce qu’il soit en mesure de recevoir de l’oxygène.”
Cependant, Jake est combatif et il s’en sort. Afin qu’il reçoive des soins, il est conduit chez le vétérinaire par Bill. Il vient s’enquérir des nouvelles du chiot après quelques semaines et il reçoit une affreuse information : ses maîtres ne souhaitent pas le reprendre.
Bill adopte Jake dès lors et devient son sauveur pour une deuxième fois. Les blessures du chiot étaient si importantes qu’il a dû rester à la clinique pendant plusieurs semaines : il est brûlé sur 70% de son corps ! Par chance, il peut compter sur le soutien de Bill tout au long de cette épreuve.
Lentement, Jake se rétablit, il grandit, est davantage fort et ses blessures commencent à cicatriser. Bill va même à la caserne avec lui et là-bas, Jake est le chouchou de tous les pompiers. Il a même sa tenue à lui !
Jake a un brillant avenir devant il faut croire. Il suit les pompiers dans des écoles où ils font des journées de prévention contre les incendies et toutes les fois, Jake est la méga star !
Bill souhaiterait surtout que Jake puisse accompagner les enfants grièvement brûlés dans leurs soins “pour qu’il se rende compte qu’il est un survivant et que, ses cicatrices n’enlèvent rien à sa beauté.” Cependant, Jake aide pour l’instant à détecter l’arsenic, avant de pouvoir aider les enfants.
Jake est passé près de la mort dans un incendie alors qu’il n’était qu’un bébé. Les cicatrices que son corps porte ne s’effaceront jamais, mais Jake y puise de la force. Maintenant, son boulot fascinant à la caserne des pompiers constitue pour lui une vengeance sur le feu !
